User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
so

"Ich mag nicht den Schreibtisch": wrong
"Ich nicht mag den Schreibtisch": correct?
"Ich mag den Schreibtisch nicht": most common
:neofox_think@eepycats.place:1
8
0
3
1
User avatar
Mira Jin @mira@purrple.place
1y
@kitten "Ich nicht mag den Schreibtisch" sounds wrong to me.
0
0
1
0
User avatar
Fiona @airtower@woem.men
1y
@kitten I wouldn't consider the second one correct. The third one is. neocat_floof
0
0
2
0
User avatar
Lis (≙) retired account @lis@luisa.is
1y
@kitten 1 and 2 are both wrong, only 3 is correct
0
0
2
0
User avatar
Doridian @Doridian@furry.engineer
1y
@kitten Only the last one is correct
0
0
1
0
User avatar
Aurora Queerrat StGB § 307 @Aurora_Bee_Silly@critter.cafe
1y
@kitten as a not really but kinda native, the first doesn't really sound that wrong? but the second one definitely is wrong, and the third is probably "prescritively" the most correct one
0
0
1
0
User avatar
floy @floy@mystical.garden
1y
@kitten hrm

1) "Ich mag nicht den Schreibtisch" can be correct correct, but puts the stress on the "den".
Could mean something like "I don't want this particular desk (but rather another one)"

2) is incorrect¹

3) is correct and the most common and just means "I don't like the desk"

¹ I mean grammar is made up and I don't particularly like perscriptivism but I digress
0
0
1
0
User avatar
zeichenreihe @zeichenreihe@blobfox.coffee
1y
@kitten as a native german speaker, i think both the top and middle are wrong neofox_floof
0
0
1
0