User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
fedi this weekend I have a German leveling test so I should post some German here
:neocat_book_owo@woem.men:1
4
0
5
1

User avatar
1y
@kitten guten tag
1
0
0
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@4censord Guten Tag, Herr 4censord. Wie geht es Ihnen?
1
0
1
0
User avatar
1y
@kitten ziemlich gut, danke der nachfrage. Und wie geht es ihnen?
1
0
0
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@4censord Ich bin ein bisschen ​:neocat_sad:​ heute, aber ich wissen wieso nicht...
1
0
1
0
User avatar
1y
@kitten hmm, verstehe das ist natürlich nicht so schön.
Möchtest du Korrekturen haben, falls du Fehler machts?
1
0
0
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@4censord Ja, bitte
1
0
0
0
User avatar
1y
@kitten okay. In dem Satz
"Ich bin ein bisschen ​
neocat_sad​ heute, aber ich wissen wieso nicht", die erste Hälfte ist super, aber in der zweiten ist die Reihenfolge nicht ideal, und wissen müsste konjugiert werden. Also anstatt "aber ich wissen, wieso nicht", wäre "aber ich weiß nicht, wieso".
Also wissen konjugieren zu weiß, und die letzten zwei Wörter tauschen.
2
0
0
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@4censord Ich habe die Reihenfolge bezweifelt ​:neocat_laugh_sweat:​

also, the commas are going to be difficult
​:blobCat_eyes:​
1
0
1
0
User avatar
1y
@kitten ja, komma regeln sind sehr schwierig im deutschen. Um ehrlich zu sein bin ich da auch nicht sehr gut drinnen, und habe beim zweiten lesen in meinem text auch einen entsprechenden fehler gefunden.
0
0
1
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@4censord Das ist hilfreich, danke
0
0
1
0
User avatar
Dewoo Altdawg @dwaltiz@pleroma.soykaf.com
1y
@kitten Ich habe keinen Durst.
0
0
1
0
1y
@kitten Servus Katzerl
:blobhaj_shock:1:meowgiggle@woem.men:1
1
0
0
2
@kitten (I shouldn’t confuse you with dialects right before a test, should I^^)
:meowgiggle@woem.men:1
2
0
0
1
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@lis I mean, knowledge about dialects can make one look more knowledgeable about that language... but in this case I guess it's a matter of the people evaluating me being able to recognize that (?)
❤️1
1
0
1
1
being mean at a very specific dialect @kitten (except when you brag about your knowledge of Andalusian dialect during a Spansih exam because people will probably assume that you’ve burned your tongue)
0
0
1
0
User avatar
Ellis @ellis@transfem.social
1y
@kitten Zählt miau als deutsches Wort? xD
1
0
0
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@ellis Natürlich!
1
0
0
0
User avatar
Ellis @ellis@transfem.social
1y
@kitten Perfekt xD Miau neocat
:neocat_sign_nya:1
0
0
0
1