User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
I will ask for your opinion on how I pronounce some German stuff later or tomorrow, fedi
❤️1
3
0
5
1
User avatar
erincandescent ⎔ @erincandescent@erincandescent.net
1y
@kitten .. Wo ist das Deutsch? drgn_confused
1
0
0
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@erincandescent du bist richtig ​:neocat_sad:​ es tut mir leid, ich war sehr müde...

ich habe heute Hausaufgaben, also werde ich es versuchen
2
0
2
0
User avatar
sam neobot_mask_cat @sam@gts.bodged.systems
1y
@kitten @erincandescent du hast aber recht, Kätzchen müssen schlafen
1
0
0
0
User avatar
pathetic piss kitten @kitten@elizabeth.cat
1y
@sam @erincandescent meow ​:neocat_comfy:​
0
0
0
0
User avatar
erincandescent ⎔ @erincandescent@erincandescent.net
1y
@kitten (btw glaube ich dass 'du hast Recht' ist mehr idiomatic als 'du bist richtig', aber beides sind OK)
:neocat_sign_thx:1
2
0
0
1
User avatar
Fiona @airtower@woem.men
1y
@erincandescent @kitten "Du bist richtig" is more like "you are valid", not "you are correct". neocat_floof
1
0
1
0
User avatar
erincandescent ⎔ @erincandescent@erincandescent.net
1y
@airtower @kitten ah yeah, it would be more "das ist richtig" wouldn't it.
❤️1
2
0
1
1
User avatar
erincandescent ⎔ @erincandescent@erincandescent.net
1y
@airtower @kitten also 'idiomatischer', I had not yet had coffee
❤️1
0
0
0
1
User avatar
Fiona @airtower@woem.men
1y
@erincandescent @kitten Yes, exactly. Another common way to express that would be "das stimmt", or just "stimmt".
0
0
2
0
User avatar
eta @eta@eta.st
1y
@erincandescent @kitten "idiomatischer" wäre besser als "mehr idiomatic", oder? und "beides ist" statt "beides sind"
1
0
0
0
User avatar
erincandescent ⎔ @erincandescent@erincandescent.net
1y
@eta @kitten akko.erincandescent.net/notice/AypTUy25J78ZXiLZVw 😇
0
0
0
0