@hypha an agreement between Railteam operators (both DB and Eurostar are part), by which if a high-speed train of one of them is delayed, missing a connection with a train of another signatoire, the passenger can ask to just Hop On The Next Available Train
(I think there's a couple conditions, like having to get a stamp, and the connection has to happen at a Railteam hub)