@kitten not personally native german speaker but they seem to me more or less the same as in other languages (except english) p.e. in catalan: Què costen les creïlles? Quant/Molt costen les creïlles?
Both are somewhat common and mean the same, it just seems in German it's a bit more common to use "Was" over "Wie viel"
1